iOS 26.1 бета 4: що нового і коли реліз

Apple випустила четверті бета-версії iOS 26.1, iPadOS 26.1 і macOS Tahoe 26.1 для розробників — це оновлення вже активно обговорюють користувачі iPhone 14 та iPhone 15, які тестують систему.

iOS 26.1 (build 23B5073a)
iPadOS 26.1 (також build 23B5073a)
macOS Tahoe 26.1 (build 25B5072a)

Ймовірно, також вийшли watchOS 26.1, tvOS 26.1 і visionOS 26.1, хоча докладні білди для всіх систем не завжди публікуються.

Одночасно з’явилися публічні бета-версії iOS 26.1, які ідентичні девелоперським збіркам, тож установити їх можуть усі охочі протестувати систему до виходу фінальної версії.

Терміни: оновлення вийшло 21 жовтня 2025 року.

Буква A наприкінці кожної збірки натякає, що це остання бета-версія iOS 26.1 перед релізом. За даними інсайдерів, дата виходу фінальної версії iOS 26.1 запланована на 3 або 10 листопада 2025 року.

Основні нововведення iOS 26.1 beta 4

1. Дизайн і інтерфейс: Liquid Glass

Як і очікувалося, Apple продовжує вдосконалювати новий візуальний стиль Liquid Glass, який став головним оновленням в iOS 26. Проте не всім користувачам сподобалася надмірна прозорість, тому в iOS 26.1 beta 4 з’явилася можливість самостійно регулювати ступінь прозорості елементів інтерфейсу.

Ефекти залишилися такими ж плавними, але тепер їх можна зробити більш матовими та контрастними — що зручно для тих, кому важко читати інформацію на прозорому фоні.

Налаштування прозорості доступне в розділі Налаштування → Екран і яскравість (на Mac — Системні налаштування → Оформлення).

Тепер можна вибрати один із режимів Liquid Glass:

– «Прозорий» (Clear) — звичний варіант зі скляним ефектом;
– «Однотонний» (Tinted) — менш прозорий, із підвищеним контрастом інтерфейсу.

Ця зміна стала однією з найпомітніших в iOS 26.1, і саме її найчастіше згадують у пошукових запитах на кшталт «що нового в iOS 26.1» та «Liquid Glass на iPhone».

Додатково інтерфейси додатків Календар, Safari, Фото, цифрова клавіатура та інші отримали візуальні покращення:

– покращено переходи та читабельність тексту;
– додано м’які тіні та ефект глибини під час прокручування;
– у «Фото» оновлено повзунок перемотування відео (video scrubber).

iOS 26.1 beta 4 — зведення збірок

Дизайн і інтерфейс: Liquid Glass

Apple Intelligence і мовна підтримка

Календар (Calendar): точкові правки

Safari: точкові правки

Фото (Photos): точкові правки

Телефон і цифрова клавіатура

Інші зміни та поведінка

Доступність та встановлення

Підтримка мов і функції штучного інтелекту

Apple Intelligence в iOS 26.1 отримала розширену мовну підтримку — втім, українська мова поки що відсутня.

Додано нові мови: данська, нідерландська, норвезька, португальська (Португалія), шведська, турецька, китайська (традиційна) та в’єтнамська.

Для функції Live Translation з AirPods тепер доступні японська, корейська, італійська та китайська (традиційна й спрощена).

Окрім цього, Apple Intelligence у iOS 26.1 покращила функції аналізу зображень і короткого переказу тексту.

У коді системи виявлено ознаки інтеграції Model Context Protocol (MCP) — механізму, який може дозволити штучному інтелекту використовувати контекст інших застосунків.

Це крок до більш персоналізованих можливостей iPhone.

Інші зміни та покращення

Для тих, хто часто випадково відкриває камеру під час розблокування, додано опцію вимкнення свайпу камери на екрані блокування.

Також з’явилася вібрація на початку та наприкінці дзвінка — її вперше представили в iOS 26, але тепер її можна вмикати або вимикати вручну.

У Safari (режим Compact) додано напівпрозорий шар під панеллю вкладок, який покращує візуальне розділення елементів і читабельність інтерфейсу.

Браузер став швидшим і чутливішим, хоча деякі користувачі відзначають, що робота Safari в iOS 26.1 іноді супроводжується помилками перенаправлення — це тимчасові проблеми бета-версії.

У Apple Music реалізовано можливість перегортати треки свайпом по назві композиції, а в застосунку Фото з’явився плавний ефект затемнення під час переходу в режим «Редагувати».

Також додано нову функцію зведених сповіщень (Notification Summaries) з позначкою «Створено Apple Intelligence» — вона автоматично формує короткі дайджести новин і сповіщень у єдиному стилі Liquid Glass.

Чи варто встановлювати бета-версію

Якщо ви вже користуєтеся попередньою бетою, оновлення до iOS 26.1 beta 4 — логічний крок.

Якщо ж на пристрої встановлена стабільна iOS 26 або iOS 18, поспішати не варто. Це все ще тестова версія: хоча вона працює стабільно, можливі дрібні збої.

Користувачі відзначають, що iPhone 14 і iPhone 15 на новій збірці не перегріваються, довше тримають заряд і краще тримають мережу. Продуктивність залишається стабільною — саме тому iOS 26.1 вже називають найнадійнішою бетою 2025 року.

Перед оновленням обов’язково створіть резервну копію — це головне правило для будь-яких тестових версій.

Якщо вирішите спробувати нову систему, перегляньте наш гайд “Як встановити iOS 26.1 beta на iPhone”.

Більше новин в телеграмі

Адмін Гік

Copywriter, SEO specialist and web developer at UITech

Я копірайтер, SEO-фахівець і розробник сайтів із досвідом роботи з 2009 року. Створюю сучасні, швидкі та зручні веб-проєкти, орієнтовані на якісний користувацький досвід та стабільний трафік. Працюю з різними операційними системами й інструментами, поєдную контент, технічну оптимізацію та дизайн.

Обожнюю гаджети й уважно стежу за технологічними трендами. Пишу глибокі огляди техніки, аналітичні матеріали та новини індустрії. Фотографую, тестую пристрої у реальних умовах і перетворюю власний досвід на корисний контент.
На UITech.com.ua я створюю матеріали, що допомагають читачам обирати техніку усвідомлено — від смартфонів і ноутбуків до ПЗ та рішень для роботи й творчості.

More about the author